Uso de "some"

Orações descritivas.

Exemplos

• I had some rice for lunch. (Comi um pouco de arroz no almoço)
  
• He got some books from the library. (Ele pegou alguns livros da biblioteca)
• I will have some news next week. (Eu vou ter algumas notícias novas na próxima semana)
  
• Philip wants some help with his exams. (Philip quer um pouco de ajuda com as suas provas)
• There is some butter in the fridge. (Tem um pouco de manteiga na geladeira)

Orações interrogativas quando acreditamos saber a resposta.

Exemplos

• Did he give you some tea? (Ele te deu um pouco de chá?)
• Is there some fruit juice in the fridge? (Tem um pouco de suco da fruta na geladeira?)
• Would you like some help? (Você gostaria de alguma ajuda?)
• Will you have some roast beef? (Você gostaria de um pouco de carne assada?)

Orações interrogativas para pedir ou oferecer algo.

Exemplos

• Could I have some books, please? (Eu poderia pegar alguns livros emprestados, por favor?)
• Why don't you take some apples home with you? (Porque você não leva algumas maçãs com você para casa?)
• Would you like some tea? (Você gostaria de um pouco de chá?)
• Will you have some cake? (Você vai ganhar algum bolo?)

​

Uso de "any"

Orações interrogativas quando não se sabe a resposta.

Exemplos

• Do you have any friends in London? (Você tem algum amigo em Londres?)
  
• Do they have any children? (Eles têm algum filho?)
• Do you want any groceries from the shop? (Você quer alguns doces da loja?)
• Are there any problems with your work? (Tem algum problema com o seu trabalho?)

Orações negativas.

Exemplos

• She doesn't want any kitchen appliances for Christmas. (Ela não quer nenhum utensílio de cozinha para o Natal)
  
• They don't need any help moving to their new house. (Eles não precisam de nenhuma ajuda na mudança para a nova casa)
  
• I don't want any cake. (Eu não quero nenhum bolo)
• There isn't any reason to complain. (Não há motivo algum para reclamar)