Pronto, pronta para a sua segunda aula de diálogo? A conversa de hoje é entre dois amigos via telefone e sobre isso, a gente tem um pedido: preste atenção nos momentos em que eles usam a forma de ação contínua informal, combinado?
1. もしもし、 ユスケくん?
Alô, Yusuke?
2. あ、レイナちゃん! げんき? どうしたの?
Ah, oi, Leina! Tudo bem? O que foi?
3. 今、 なにしてる?
Tá fazendo o que agora?
4. アニメ 見てたけど、 どうして?
Tava assistindo animê, por quê?
5. ちょっと あそびに行かない?
Não quer sair um pouco?
6. いい けど、 どこ 行きたいの?
Tudo bem, mas pra onde quer ir?
7. デパート! 新しい ふくやさんが ひらいたから、 行ってみたい!
Pro shopping! Abriu uma nova loja de roupas e quero conhecer.
8. オッケー! どこで まちあわせ?
Ok! Onde a gente se encontra?
9. うちでいい? 今、 ちょっと おかあさんの おてつだいしてるから。
Pode ser aqui em casa? Eu tô dando uma ajudinha pra minha mãe agora.
10. いいよ。 じゃ またあとでね。
Pode ser. Até depois.
11. ついたら れんらくして。
Me avisa quando chegar.
12. わかった。
Beleza.