Verb to be Afirmativo, Negativo e Interrogativo
O verb to be é mais simples do que somos levados a acreditar. Nessa aula de revisão, você vai poder revisitar o que aprendeu nas últimas Grammar Hacks! Bons estudos!
I’m Russian.
Eu sou russo.
• Como você nasceu em um país, você diz que é russo, americano, brasileiro, etc. Ou seja, “I am Russian”.
• Sempre coloque nacionalidades em maiúscula (“Russian”, “American”, “Brazilian”, etc.)
Stop it! You’re not fat.
Ah pare! Você não é/está gordo(a) / Vocês não são/estão gordos(as).
• Na fala, dê ênfase ao “Stop it!”.
• “You” pode significar “você” ou “vocês”. Em ambos os casos, a frases permanece “You’re not fat”.
Are you in college?
Você está na faculdade? / Vocês estão na faculdade?
• Nesse caso, a pergunta é: “você está?”, pois não faria sentido dizer “você é?”.
It is my birthday today.
É o meu aniversário hoje.
• Usamos “it” para falar de coisas ou animais. Mas nesse caso, “it is” significa apenas “é”, ou “está”. Nesse caso, só pode ser “é”, ou seja: “é o meu aniversário”.
It isn’t my dog.
Não é o meu cachorro.
• A forma completa seria “It is not my dog”. Também é possível contrair como: “It’s not my dog”.
Lucia is Mexican.
A Lucia é mexicana.
• “Lucia is Mexican” é o mesmo que “She is Mexican” (ela é mexicana).
• Se estivéssemos falando de um objeto, comida, ou mesmo animal, diríamos: “It is Mexican”.
They’re not safe.
Eles/elas não estão a salvo.
• “Safe” significa “seguro”, ou seja, “a salvo”, “fora de perigo”.
• Também podemos abreviar como “They aren’t safe”.
Are we still married?
Nós ainda somos/estamos casados?
• Para saber se “are we…?” significa “somos?” ou “estamos?”, temos que observar o contexto da frase.
Newt is my cat.
Newt é o meu gato.
• Quando falamos de animais de estimação, ao invés de usar “it”, podemos usar “he” ou “she”, como se estivéssemos falando de pessoas.
Ianto and Newt are my cats.
Ianto e Newt são os meus gatos.
• Nesse caso, poderíamos também dizer: “They are my cats”.