1. Abbiamo detto a Luca e a Francesco di darsi una calmata.
Gli abbiamo detto di darsi una calmata.
Falamos para o Luca e o Francesco se acalmarem.
Falamos para eles se acalmarem.

2. Se i miei ti chiedono, digli che io non sono uscita sabato sera.
Se meus pais perguntarem, fala para eles que eu não saí sábado à noite.

3. Perché non andiamo a Capri? Se volete, vi compro il biglietto aereo.
Por que não vamos para Capri? Se quiserem, eu compro o bilhete aéreo para vocês.

4. (Tu) Sei stato molto onesto con queste ragazze, però tanti non ti hanno creduto.
Você foi muito honesto com essas meninas, porém muitos não acreditaram.

5. (Loro) Da quando si sono messi insieme, sono molto felici, vero?
Desde que estão juntos, (eles) são muito felizes, não?

6. Pietro ha scelto una bellissima cartolina da regalarti.
Pietro escolheu um lindíssimo cartão postal para presenteá-la.

7. Sono stata in Piemonte.
Eu estive em Piemonte.

8. Quali sono i vostri? Voi avete detto loro di metterli su quel ripiano, vero?
Quais são os de vocês? Vocês falaram para eles colocá-los naquela estante, né?

9. Ho tanta fame.
Estou com muita fome.

10. Non hanno esitato a chiedergli: “Perché loro e non noi?”
Eles/Elas não hesitaram em perguntar para ele: “Por que eles e não nós?”