1.Call On
Chamar
Oh, I didn't do last night's homework. Hopefully, the professor doesn't call on me.
Ah, eu não fiz a lição de casa de ontem. Tomara que o professor não me chame.
2. Call In
Denunciar/Reportar
Be careful, people are always calling in robberies in this part of town.
Tenha cuidado, pessoas estão sempre denunciando assaltos nessa parte da cidade.
3. Call Off
Cancelar
She decided to call off the wedding because she caught her fiancé cheating.
Ela decidiu cancelar o casamento, porque ela pegou o noivo dela traindo.
4. Call out
Chamar/Gritar
They say the house is haunted because you can always hear a little girl calling out for her parents.
Dizem que a casa é assombrada porque sempre ouvem uma garotinha chamando por seus pais.
5. Call back
Retornar/ligar de volta
I applied for the accounting job last week, but they still haven't called me back.
Eu me candidatei para a vaga de contador semana passada, mas eles ainda não me ligaram de volta.
6. Call away
Chamar/Convocar
She is so busy all the time, she is always being called away to work.
Ela é tão ocupada o tempo todo, ela sempre está sendo chamada para trabalhar.
7. Call for
Pedir/Necessitar
The recipe calls for two eggs and gluten-free flour.
A receita pede por dois ovos e farinha sem glúten.