Link: https://www.facebook.com/ads/tools/text_overlay

Pessoal, confirmado! Facebook tirou essa restrição de texto. Trata-se de uma boa prática, mais não mais nós somos penalizados no alcance. Logo pode colocar bastante texto no anúncio, desde que faça sentido. Atualizado dia 14-11-2020.