#15 | Pronúncialo Bien
Diferente do que ocorre no português, no espanhol, se uma consoante aparece sozinha no final ou no interior de uma palavra, não se coloca nenhuma vogal depois para poder pronunciá-la. Deste modo, “Madrid” não pode ser pronunciada nem como “Madri”, nem como “Madridi”.
1. Madrid es una ciudad con mucha seguridad.
Madrid é uma cidade com muita segurança.
2. He rellenado la solicitud con mucha exactitud.
Preenchi a petição com muita exatidão.
3. La virtud y la generosidad eran sus principales cualidades.
A virtude e a generosidade eram as suas principais qualidades.
4. La madera de aquel ataúd era de buena calidad.
A madeira daquele caixão era de boa qualidade.
5. Hicimos la actividad con mucha facilidad.
Fizemos a atividade com muita facilidade.
6. No sé la cantidad de veces que me han preguntado la edad.
Não sei a quantidade de vezes que perguntaram a minha idade.
7. Admiro la bondad de mi vecina.
Admiro a bondade da minha vizinha.
8. Cortaré el césped en Navidad.
Cortarei a grama no Natal.
9. Hubo una tempestad cuando estaba en la universidad.
Houve uma tempestade quando estava na universidade.
10. ¿Usted tiene alguna enfermedad grave?
O senhor tem alguma doença grave?