Entender isso é muito importante...
Na bolsa de valores você pode comprar qualquer ativo (euro, dólar, bovespa, boi gordo, milho, petróleo) e quando você compra um ativo você na verdade está comprando um PEDAÇO deste ativo.
Este PEDAÇO pode se chamar Ação, Papel ou Contrato.
Por exemplo, se você quiser investir R$ 1.000,00 reais em Petrobrás (PETR4), você estará comprando ações de PETR4 ou papéis de PETR4.
A mesma coisa funciona para o mercado de Mini Índice e Mini Dólar, a única diferença é que nestes mercados você não compra papéis ou ações e sim contrato.
Basicamente, então, ações, papeis e contratos são a mesma coisa. A nomenclatura só varia de ativo para ativo.