Add deck

Afirmativas

1. Io sono con degli amici.
Eu estou com alguns amigos.

2. Io vi preparo degli arancini se volete.
Eu preparo arancini para vocês, se vocês quiserem.

3. Tu dovrai usare degli ingredienti molto semplici: del melone e dello speck.
Você deverá usar ingredientes muito simples: melão e speck.

4. (Lui) Tra i premi c’è una cesta con del gorgonzola, dei pomodorini secchi, del limoncello, del pane di segale.
(Ele) Entre os prêmios, tem uma cesta com gorgonzola, tomate seco, limoncello e pão de centeio.

5. (Noi) Vi abbiamo preso degli spazzolini, del dentifricio, dei calzini e del deodorante.
(Nós) Pegamos para vocês escovas de dentes, pasta de dentes, meias e desodorante.

6. (Loro) Alla première dell’ultimo episodio della saga hanno partecipato anche degli attori del primo film.
(Eles) No lançamento do último episódio da saga, participaram também atores do primeiro filme.

Negativas

7. (Io) Ho condito l’insalata con del sale, dell’olio d’oliva e del succo di limone, non ho usato l’aceto.
(Eu) Temperei a salada com sal, azeite de oliva e suco de limão, não usei o vinagre.

8. Tu non volevi del gelato, volevi un frullato se non mi sbaglio.
Você não queria sorvete, você queria um smoothie se não me engano.

9. Tu puoi usare dei vecchi giornali per imballare gli oggetti fragili.
Você pode usar velhos jornais para embalar os objetos frágeis.

10. (Noi) Non abbiamo trascorso la serata a fare dei giochi da tavolo, siamo finiti in discoteca.
(Nós) Não passamos a noite fazendo jogos de tabuleiro, acabamos indo para a discoteca.

11. Noi non siamo riusciti a vederli personalmente, ma c’erano anche degli splendidi dipinti di Artemisia Gentileschi.
Nós não conseguimos vê-las pessoalmente, mas tinham também esplêndidas pinturas de Artemisia Gentileschi.

12. Non ditemi che siete stati voi a lasciare sul pavimento dei chiodi e degli attrezzi sparpagliati.
Nao me digam que foram vocês que deixaram espalhados no chão pregos e ferramentas.