Queridos alunos,
Neste módulo nós iremos narrar mais de 200 conversações para vocês se acostumarem com diálogos em inglês, treinarem seus ouvidos e ficarem preparados para conversarem com nativos e pessoas fluentes no idioma mais importante do mundo.
Repita o processo de estudo:
1 - Ouça sem fazer a leitura e tente compreender o máximo possível.
2 - Depois ouça enquanto faz a leitura e associa as palavras que ouve com as que lê, repetindo a pronúncia em voz alta.
3 - Por último, faça a leitura das conversações sem ouvir o áudio, apenas repetindo a pronúncia que acabou de aprender e colocando em prática.
Lembre-se: errar faz parte do processo e isso te guiará à evolução.
Essas aulas são fundamentais para aperfeiçoar sua pronúncia, compreensão e fluência.
Vamos lá?
171 - Do you like to dance?
A: Hey! Today I’m going to the party.
A: Ei! Hoje vou para a festa.
B: What party?
B: Que festa?
A: Nicolle’s Party!
A: Festa de Nicolle!
B: That sounds good!
B: Isso parece bom!
A: Would you like to go with me?
A: Você gostaria de ir comigo?
B: Not really. Today, I’m very busy.
B: Não realmente. Hoje, estou muito ocupado.
A: Hey! Today is Saturday.
A: Ei! Hoje é sábado.
B: yes, I know, But I’m doing a lot of things.
B: sim, eu sei, mas eu estou fazendo um monte de coisas.
A: okay, then. See you later.
A: Ok, então. Até logo.
B: bye bye
B: tchau, tchau
172 - How have you been?
A: Hello, John! How have you been?
A: Olá, John! Como você tem estado?
B: Doing fine, thanks!
B: Muito bem, obrigado!
A: And you?
A: E você?
B: I’m good! Thanks.
B: Eu estou bem! Obrigado.
A: What about your family?
A: E sua família?
B: They are great!
B: Eles estão ótimos!
A: My brother graduated 2 months ago.
A: Meu irmão se formou há 2 meses.
B: Cool! What did he study?
B: Legal! O que ele estudou?
A: He studied math.
A: Ele estudou matemática.
B: Congrats to him.
B: Parabéns para ele.
173 - I'd like to drink water.
A: Oh gosh!! I’m very thirsty.
A: Oh Deus !! Eu estou com muita sede.
B: Why don’t you drink water?
B: Por que você não bebe água?
A: I don’t drink, because we don’t have water.
A: Eu não bebo, porque não temos água.
B: Why don’t you buy one?
B: Por que você não compra uma?
A: I don’t buy one, because I don’t have money.
A: Eu não compro uma, porque eu não tenho dinheiro.
B: I can lend you money.
B: Eu posso emprestar-lhe dinheiro.
A: Thank you.
A: Obrigado.
B: No problem. This is why it is very important to have a friend.
B: Não há problema. É por isso que é muito importante ter um amigo.
A: yeah. You are my best friend.
A: Sim. Você é meu melhor amigo.
B: Thank you.
B: Obrigado.
174 - Do you know him?
A: hey, Patricia! Who is that guy?
A: hey, Patricia! Quem é aquele cara?
B: I don’t know him. He is new here.
B: Eu não o conheço. Ele é novo aqui.
A: He is so handsome.
A: Ele é tão bonito.
B: Yeah. He has green eyes.
B: Sim. Ele tem olhos verdes.
A: Why don’t you go there and talk to him?
A: Por que você não vai lá falar com ele?
B: I don’t know. Maybe he has a girlfriend.
B: Eu não sei. Talvez ele tenha uma namorada.
A: Go there just to talk.
A: Vá só para conversar.
B: Yeah, great idea. I will go over.
B: Sim, ótima idéia. Eu vou irei lá.
A: Good luck!
A: Boa sorte!
B: Thanks
B: Obrigada
175 - Please, take some pictures
A: Hi, It’s my first time here, and I’m enjoying this beautiful place.
A: Oi, É a minha primeira vez aqui, e eu estou desfrutando este lugar bonito.
B: You’re right! This city is very beautiful.
B: Você está certo! Esta cidade é muito bonita.
A: Could you take a picture of me?
A: Você poderia tirar uma foto de mim?
B: Sure, Why not?
B: Claro, por que não?
A: Are you ready?
A: Você está pronta?
B: Yeah, but please, stay a little close.
B: Sim, mas por favor, fique um pouco perto.
A: Here?
A: Aqui?
B: Yes. That’s fine.
B: Sim. Assim está bom.
A: Here you are.
A: Aqui está.
B: Wow! Nice picture. Thank you.
B: Uau! Foto legal. Obrigado
176 - I bought a new camera
A: Hey Rachel, what do you think?
A: Ei Rachel, o que você acha?
B: Think of what?
B: Acho o quê?
A: What you think about my camera?
A: O que você pensa sobre a minha câmera?
B: It’s nice!
B: É boa!
A: I bought it yesterday.
A: Eu comprei ontem.
B: How much does it cost?
B: Quanto custa?
A: It costs U$ 100,00.
A: Custa U $ 100,00.
B: Where did you buy it?
B: Onde você comprou?
A: I bought it at “Best Buy”
A: Eu comprei em “Best Buy”
B: It’s really cheap!
B: Está realmente barato!
177 - How much does it cost?
A: Hey. I’d like to see these jeans.
A: Ei. Eu gostaria de ver esses jeans.
B: That’ one on the top of the shelf?
B: Aquele no topo da prateleira?
A: yeah, That’s it.
A: Sim, é isso.
B: Here you are.
B: Aqui está.
A: wow! It’s beautiful.
A: Uau! É lindo.
B: yeah, It is. We only have this one.
B: sim, é. Só temos um.
A: How much does it cost?
A: Quanto custa?
B: It costs R$ 60,00
B: Custa R $ 60,00
A: Okay. I’ll buy it.
A: Um ok. Vou comprá-lo.
B: Will you pay with a Credit Card?
B: Você pagará com um cartão de crédito?
178 - How many tickets would you like?
A: I need to go to New York.
A: Preciso ir a Nova York.
B: One-way ticket or return ticket?
B: bilhete de ida ou bilhete de ida e volta?
A: A return, please.
A: Um retorno, por favor.
B: U$ 1,000.00
B: U $ 1.000,00
A: Okay, I’ll pay with cash.
A: Ok, vou pagar com dinheiro.
B: okay. The airplane departs at 8:00 o’clock
B: OK. O avião parte às 8:00 horas
A: Thank you.
A: Obrigado.
B: is there a restaurant nearby here?
B: há um restaurante aqui perto?
A: yeah, downstairs.
A: Sim, lá embaixo.
B: okay. Thanks.
B: OK. Obrigado.
179 - Do you like this song?
A: Hey Jan, what music do you like?
A: Hey Jan, que música você gosta?
B: Well, I like pop, rock and so on.
B: Bem, eu gosto de pop, rock e assim por diante.
A: What about you? What songs do you like?
A: E quanto a você? Que músicas você gosta?
B: I like rock.
B: Eu gosto de rock.
A: Rock is nice. I like Led Zeppelin.
A: Rock é bom. Eu gosto de Led Zeppelin.
B: Oh yeah! Led Zeppelin is the greatest Rock band ever.
B: Ah, sim! Led Zeppelin é a maior banda de rock de sempre.
A: Have you already heard “Zil Jul”.
A: Você já ouviu “Zil Jul”.
B: No, I haven’t. Where are they from?
B: Não, eu não ouvi. De onde eles são?
A: They are from, Pennsylvania.
A: Eles são da, Pensilvânia.
B: I’ll listen to them.
B: Eu vou ouvi-los.
180 - Do you play any instruments?
A: George, I’m trying to learn guitar. Can you help me?
A: George, estou tentando aprender violão. Pode me ajudar?
B: Oh, that’s nice! For sure, why not?
B: Oh, isso é bom! Com certeza, por que não?
A: When can we start?
A: Quando podemos começar?
B: We can try at the weekend.
B: Podemos tentar no fim de semana.
A: Oh, that’s very great!
A: Oh, isso é ótimo!
B: You will learn quickly!
B: Você vai aprender rapidamente!
A: What songs will we practice.
A: Que músicas vamos praticar.
B: We will start playing the Beatles.
B: Começaremos a tocar os Beatles.
A: I love “Hey Jude”.
A: Eu amo “Hey Jude”.
B: This song is very easy.
B: Essa música é muito fácil.