Afirmativas
1. (Io) Vorrei davvero comprarmi un’auto.
Eu gostaria muito de comprar um carro pra mim.
2. (Tu) Vorresti invitare a cena quel ragazzo con cui parlavi prima?
(Você) Gostaria de convidar pra jantar aquele rapaz com quem você falava antes?
3. (Lei) Sarebbe così gentile da chiudermi la porta?
(O senhor/A senhora) Seria gentil a ponto de fechar a porta pra mim?
4. (Noi) Faremmo un regalo alla nostra amica che vive a Milano, ma non abbiamo soldi.
(Nós) Daríamos um presente à nossa amiga que mora em Milão, mas não temos dinheiro.
5. (Voi) Davvero mi fareste questo grossissimo piacere?
(Vocês) Sério mesmo que vocês me fariam esse grandíssimo favor?
6. (Loro) Visto che il loro telefono è stato rubato, loro vorrebbero usare il tuo cellulare. La ditta a cui devono telefonare chiude fra un’ora.
(Eles/Elas) Visto que roubaram o telefone deles/delas, eles gostariam de usar o seu celular. A empresa à qual eles/elas devem telefonar fecha daqui a uma hora.
Interrogativas:
7. (Io) Che farei senza di te?
O que eu faria sem você?
8. (Tu) Potresti darmi una mano, per favore?
Você poderia me dar uma mão, por favor?
9. (Lei) La ragazza che parla tedesco si chiama Ana Clara?
(Ela) A menina que fala alemão se chama Ana Clara?
10. (Noi) A noi piacerebbe comprare una casa al mare; a voi cosa piacerebbe?
Nós gostaríamos de comprar uma casa na praia; e vocês o que gostariam?
11. Voi che vivete a Roma, potreste mandarmi una cartolina del Colosseo?
Vocês, que moram em Roma, poderiam me mandar um cartão postal do Coliseu?
12. (Loro) Dove vorrebbero andare?
Aonde eles gostariam de ir?