| Masculino | Feminino | Neutro |
| Man (Homem) | Woman (Mulher) | Person (Pessoa) |
| Husband (Marido) | Wife (Esposa) | Spouse (Conjuge) |
| Brother (Irmão) | Sister (Irmã) | Sibling (Irmão/irmã) |
| Waiter (Garçom) | Waitress (Garçonete) | Server (Garçom/Garçonete) |
| Father (Pai) | Mother (Mãe) | Parent (Pai/Mãe) |
| Boy (Garoto) | Girl (Garota) | Kid/Child (Criança) |
| Rooster (Galo) | Hen (Galinha) | Chicken (Frango) |
| Stallion (Cavalo) | Mare (Égua) | Horse (Cavalo/Égua) |
| Uncle (Tio) | Aunt (Tia) | ---- |
| King (Rei) | Queen (Rainha) | Monarch (Monarca – Rei/Rainha) |
| Actor (Ator) | Actress (Atriz) | ---- |
| Heir (Herdeiro) | Heirness (Herdeira) | Inheritor (Herdeiro/Herdeira) |
| Steward (Comissário de bordo) | Stewardess (Comissária de bordo) | Flight Attendant (Comissária/Comissário de bordo) |
| Lion (Leão) | Lioness (Leoa) | ---- |
| |
Exemplos:
Sem variação de gênero
Exemplos:
Male (masculino) ou Female (feminino)
Exemplos:
Gênero neutro
Exemplos: