1. Je suis né en Chine.
Eu nasci na China.
2. Tu es née en région parisienne, n’est-ce pas ?
Você nasceu na região de Paris, não é?
3. Il est parti en vacances.
Ele saiu de férias.
4. Elle est allée au centre-ville.
Ela foi ao centro (da cidade).
5. On est allés à la plage tôt le matin.
A gente foi para a praia de manhã cedo.
6. Nous sommes arrivés à 9 heures du soir.
Nós chegamos às 9 horas da noite.
7. Vous êtes devenue une référence pour moi.
A Sra. se tornou uma referência para mim.
8. Ils sont partis à minuit.
Eles partiram à meia noite.
9. Elles sont passées devant nous.
Elas passaram na nossa frente.
10. Je ne suis pas resté jusqu’à la fin du concert.
Eu não fiquei até o final do show.
11. Tu n’es pas allée au bon endroit.
Você não foi ao lugar certo.
12. Elle n’est pas encore partie.
Ela ainda não foi embora.
13. Après 10 (dix) ans à l’étranger, il n’est jamais revenu.
Após 10 anos no exterior, ele nunca voltou.
14. On n’est pas sortis par la porte arrière.
A gente não saiu pela porta dos fundos.
15. Nous ne sommes pas montés.
Nós não subimos.
16. Vous n’êtes pas rentrés par ici.
Vocês não entraram por aqui.
17. Elles ne sont pas allées au théâtre.
Elas não foram ao teatro.
18. Ils se sont levés tard.
Eles se levantaram tarde.
19. Je me suis trompé ?
Eu me enganei?
20. Tu t’es réveillé tout seul ?
Você se despertou sozinho?
21. Elle s’est fatiguée ces derniers temps ?
Ela se cansou recentemente?
22. Il s’est rendu compte de son erreur ?
Ele se deu conta do seu erro?
23. On s’est dit 16 (seize) heures ?
A gente combinou às 4h da tarde?
24. Nous nous sommes trompés ?
Nós nos enganamos?
25. Vous vous êtes couchés à quelle heure ?
Vocês dormiram que horas?
26. Elles sont montées ?
Elas subiram?
27. Ils sont partis sans dire un mot ?
Eles foram embora sem dizer uma palavra?