#09 | Pronúncialo Bien
A letra “l” no espanhol nunca terá som de “u” como ocorre no português. Por este motivo, quando aparecer ao final de uma palavra ou no final de uma sílaba, continuará tendo som de “l”.
1. Elena tiene una alfombra azul.
A Elena tem um tapete azul.
2. El automóvil de Raúl no tiene maletero.
O automóvel do Raúl não tem porta-malas.
3. Necesito polvos de talco para los pies.
Preciso de talco em pó para os pés.
4. El precio del alquiler de aquel chalet es muy alto.
O preço do aluguel daquela casa é muito alto.
5. No me puedo olvidar del olor dulce de aquel pastel de albaricoque.
Não posso esquecer do cheiro doce daquele bolo de damasco.
6. Al final, se ha comprado un móvil y un portátil de última generación.
No final, comprou um celular e um computador portátil de última geração.
7. En aquel hotel alpino había muchas colmenas llenas de abejas y de miel.
Naquele hotel alpino, havia muitas colmeias cheias de abelhas e de mel.
8. El alguacil guarda en su baúl dos almohadas de lino.
O oficial de justiça guarda no seu baú dois travesseiros de linho.
9. El autobús regional era muy largo y lento.
O ônibus regional era muito longo e lento.
10. Aquel chaval débil tenía una úlcera estomacal.
Aquele garoto fraco tinha uma úlcera estomacal.