#19 | Le Français Au Quotidien
1. Impeccable - Impec
Impecável
Usamos essa abreviação para falar de alguma coisa que está perfeita, impecável.
Le dîner, c’était impec!
O jantar estava impecável!
2. Bonne après-midi - Bonne aprèm
Boa tarde (para se despedir)
Usamos essa abreviação para se despedir de alguém de maneira informal.
Ciao, les gars. Bonne aprèm!
Tchau, meninos. Tenham uma boa tarde!
3. À plus tard - À plus
Até
Usamos essa abreviação para se despedir de alguém de maneira informal.
Salut, les fi lles. À plus!
Tchau, meninas. Até!
4. Caméra - Cam
Câmera
Passe-moi ta cam.
Me passa a tua câmera.
5. Climatiseur - Clim
Ar condicionado
Il y a la clim ici?
Tem ar condicionado aqui?
6. Comme d’habitude - Comme d’hab
Como de costume
- Vous prenez comme d’habitude?
Você vai pedir como de costume?
- Oui, comme d’hab.
Sim, como de costume.
7. D’accord - D’acc
De acordo
Usamos essa abreviação quando concordamos com alguém.
- Passe-moi le ciseaux.
Me passa a tesoura.
- D’acc.
De acordo.
8. Déterminé(e) - Déter
Determinado(a)
Il est déter à faire ça.
Ele está determinado a fazer isso.