• LE SUBJONCTIF POUR EXPRIMER LA NÉCESSITÉ/ L’OBLIGATION

1. Il faut qu’il soit plus calme. 
Ele tem que ser mais calmo.

2. Il est nécessaire qu’il fasse ses devoirs tous les jours. 
Ele tem que fazer sua lição de casa todos os dias.

3. Bon, il faut que j’y aille maintenant. 
Bom, eu preciso ir agora.

4. Il faut que tu saches que ce ne sera pas pareil sans toi. 
Você tem que saber que não será a mesma coisa sem você.

• LE SUBJONCTIF POUR EXPRIMER LA VOLONTÉ/ LE DOUTE/ LA PEUR

1. Je souhaite que tu puisses te récupérer vite. 
Eu espero que você possa se recuperar rapidamente.

2. L’entraîneur voudrait que les athlètes aient plus de temps. 
O treinador queria que os atletas tivessem mais tempo.

3. Je crains qu’il puisse devenir pire. 
Eu tenho medo que ele possa piorar.

4. Je ne suis pas sûr que nous partions en Belgique. 
Eu não tenho certeza se nós iremos à Bélgica.

• LE SUBJONCTIF X L’INDICATIF

1. Je crois que j’ai fait ma dose d’exercice. 
Eu acho que eu fiz minha dose de exercício.

2. Je ne crois pas que tu puisses penser ainsi. 
Eu não acredito que você possa pensar assim.

3. Il est vrai que la Terre est ronde. 
É verdade que a Terra é redonda.

4. Il n’est pas certain que ton père ait raison. 
Não é certeza de que o seu pai tenha razão.