Substantivo

Nesse caso, o verbo com –ing no final passa a ter o significado de substantivo. 

Exemplos:

• Swimming helps me focus on what really matters. (Nadar me faz focar no que realmente importa)
• Swimming helps me focus on what really matters. (Nadar me faz focar no que realmente importa)
• Painting was the most important thing to her. But now she is going to college and forgot about it. (Pintar era a coisa mais importante para ela. Mas agora ela irá para a faculdade e esqueceu isso)
• Painting was the most important thing to her. But now she is going to college and forgot about it. (Pintar era a coisa mais importante para ela. Mas agora ela irá para a faculdade e esqueceu isso)
• One of the most exciting and relaxing things to do on vacation is traveling. (Uma das coisas mais animadoras e relaxantes para fazer nas férias é viajar)
• One of the most exciting and relaxing things to do on vacation is traveling. (Uma das coisas mais animadoras e relaxantes para fazer nas férias é viajar)

Preposições

Adjetivo + preposição

• I am not afraid of going out late because I live in a safe neighborhood. (Eu não tenho medo de sair tarde pois moro em um bairro seguro)
• I am not afraid of going out late because I live in a safe neighborhood. (Eu não tenho medo de sair tarde pois moro em um bairro seguro)
• My mother was worried about paying the bills but I told her I will help her this month. (Minha mãe estava preocupada com o pagamento das contas mas eu disse a ela que a ajudaria esse mês)
• My mother was worried about paying the bills but I told her I will help her this month. (Minha mãe estava preocupada com o pagamento das contas mas eu disse a ela que a ajudaria esse mês)
• John was tired of working on weekends so he got another job. (John estava cansado de trabalhar aos finais de semana então arrumou outro emprego)
• John was tired of working on weekends so he got another job. (John estava cansado de trabalhar aos finais de semana então arrumou outro emprego)

Substantivo + preposição

• I have chances of being promoted this week. I am very happy about it! (Eu tenho chances de ser promovido essa semana. Estou muito feliz com isso!)
• I have chances of being promoted this week. I am very happy about it! (Eu tenho chances de ser promovido essa semana. Estou muito feliz com isso!)
• Suzan has her reasons for behaving like that. I don’t blame her. (Susan tem seus motivos para agir assim. Eu não a culpo)
• Suzan has her reasons for behaving like that. I don’t blame her. (Susan tem seus motivos para agir assim. Eu não a culpo)
• I thought of giving up football but I can’t. (Eu pensei em desistir de futebol mas não posso)
• I thought of giving up football but I can’t. (Eu pensei em desistir de futebol mas não posso)

Depois de verbo + preposição

• I think about going back to college all the time. (Eu penso em voltar para a faculdade o tempo todo)
• I think about going back to college all the time. (Eu penso em voltar para a faculdade o tempo todo)
• You must apologize for being so rude. (Você precisa pedir desculpas por ser tão rude)
• You must apologize for being so rude. (Você precisa pedir desculpas por ser tão rude)
• I thank my father for being so participative in my life. (Eu agradeço meu pai por ser tão participativo em minha vida)
• I thank my father for being so participative in my life. (Eu agradeço meu pai por ser tão participativo em minha vida)

Depois de algumas expressões e verbos

• I am used to going to school by bus. (Estou acostumado a ir a escola de onibus)
• I am used to going to school by bus. (Estou acostumado a ir a escola de onibus)
• He objects to traveling to Europe during the winter. (Ele faz objeções a viajar para a Europa durante o inverno)
• He objects to traveling to Europe during the winter. (Ele faz objeções a viajar para a Europa durante o inverno)
• They imagine of living their lives in Miami in a big house. (Eles imaginam viver a vida deles em Miami em uma casa grande)
• They imagine of living their lives in Miami in a big house. (Eles imaginam viver a vida deles em Miami em uma casa grande)